主要用途
適用于植物藥或類似物料的快速均勻軟化、蒸制。

Main uses
Suitable to soften and steam plant herb or lump herb.

主要特點
采用先進的門結構，傳動靈活、可靠。主控系統采用觸摸屏+PLC控制，溫度、時間、液位等參數均可根據工藝設定，潤藥數據可即時打印。浸潤藥材具有含水率低、軟化效果好、速度快等優點，可有效避免有效成分流失，符合GMP要求。

Main technical characteristics
The machine takes the advanced door structure; it is easy and stable to operate. The main operating system takes the technology of touch screen and PLC, thus the temperature, time, water level can be adjusted according to different requirements. The moistening result can be printed simultaneously. The moistened herb has the characteristics of low moisture, good softening result and the machine is also very efficient, can prevent the loss of the active ingredients. Thus it can meet the requirements of GMP.

主要技術參數 Main technical parameter

型號 Type	裝載量 loading weight (kg/h)	工作壓力 pressure (MPa)	工作溫度 working tem (℃)	蒸汽耗量 gas usage (kg/h)	內事尺寸 Chamber dimension (mm)	外形尺寸 dimension (mm)
RZWY-2000	140-500	<0.3	<142	50-150	φ1000x2250	3100x1620x1820
RZWY-3600	200-750	<0.3	<142	100-250	φ1200x3000	4000x1830x1950